307(2018/6)
第2屆永續海洋倡議全球對話會議概要
        於2010年所召開之生物多樣性公約(CBD)第10屆締約方會議發展了永續海洋倡議(Sustainable Ocean Initiative;SOI)作為連結能力和資訊不足之橋樑,特別是對發展中國家,確保海洋及沿岸生物多樣性,以因應愛知生物多樣性目標。所採用之方法包括,召集各界分享經驗及召開區域性能力建構工作會議,概述改善各項漁業間協調之機會和路徑。日本、法國及其他夥伴支持CBD秘書處達成此倡議。

        「永續海洋倡議與區域海洋組織及區域漁業組織就加速愛知生物多樣性目的及永續發展目標進展之全球對話」第2屆會議於2018年4月10-13日假南韓首爾召開。會議之主題為「釋放轉向永續發展變革之潛力」,會議由南韓任東道主,有7個區域海洋組織(RSO)、13個區域漁業組織(RFB)、3個大型海洋生態系統計畫、CBD秘書處、聯合國環境規劃署、聯合國糧農組織、及其他聯合國專門機構、資助機構、非政府組織、及地主國南韓不同國家研究機構派員參加。

        孟加拉灣計畫政府間組織(BOBP-IGO)代表出席全球對話,參與區域海洋組織及區域漁業組織間跨部門合作之提升。該倡議之目的是在支持國家執行達成愛知生物多樣性目的及永續發展目標(SDG)之2011-2020年生物多樣性戰略計畫時,強化渠等之補強作用。

        該會議之主要焦點為,全球部門性相結合之成功例子。據觀察,RSO及RFB有調和一致的力量,可互相結合向愛知目的及SDG有所進展。其他可能合作領域包括資訊和知識分享、能力建構、發展監控議定、生態系統方法、及建立政治決心等。會中同意休會期間在國家、區域、及全球層面對這些選項加以評估。會議之結論為成立夥伴聯網咖啡廳,以便參加者分享知識及探討將來雙邊及多邊合作領域。

        該會議結論時呼籲:繼續進行區域間結合及知識移轉,同時接受區域多樣性;認定區域組織現存之補強能力、資源及活動,以增進區域合作及協調,並支持國家層級之執行;鼓勵RSO及RFB考慮成立或進一步發展區域跨部門對話以確認合作及協力之領域與模式;認定區域之優先方面及資源之可取得;透過各種休會期之活動將「首爾成果+2」(Seoul Outcome Plus 2)付諸實施。

        BOBP-IGO是一個獨特之區域漁業組織,有特定使命協助會員國之間、區域內其他國家及組織加強合作,就孟加拉灣區域永續沿海漁業發展及管理提供技術及管理方面之諮詢服務。該組織執行多項活動及計畫,其中一項為孟加拉灣計畫,此為FAO永續漁業及生物多樣性保護海洋夥伴之共同海洋國家管轄外海域計畫一創新及改革之模式。此項特定計畫是由世界銀行透過全球環境基金之資金補助。國際、國家及地方層級利害關係人共同合作致力發展以商業案例支持執行之鮪漁業合適管理方案,以對區域內漁業之福祉及生計有所貢獻。

       

何勝初,摘譯自FAO Common Ocean 網站新聞,25 April 2018